עברית קשה שפה. הפעם בסופר

כולנו יודעים שבסופר, הרוסיות שולטות. לפחות בקופות.

בחצי חינם יש גם כמה אתיופיות.

זה לא מתוך גזענות – זה פשוט המציאות במדינה הזאת. העולים החדשים מהשנים האחרונות מבססים את מעמדם בתחתית כח העבודה. עצוב, אבל זה ככה בכל מקום.

את התוצאות לכך אפשר למצוא על השלטים.

חתיחת אננס…

4 תגובות בנושא “עברית קשה שפה. הפעם בסופר

  1. "מבססים את מעמדם"… בחירה משונה של מילים. האמנם יש להם/ן בחירה? 🙄

    לגבי "שגיעט הקטיב"… אמממ לא בדקתי את זה אמפירית, אבל אני כמעט בטוחה שאם תיכנס לכיתת לימוד של ישראלים לא מהגרים, מה שנקרא ילידים, תגלה שאחד מתוך שלוש/ה יכתוב בשגיאות. עצוב מאוד. מתבסס לו פה דור של עלגים. וגם עלגות. למען השוויוניות וההגינות

  2. אין להם/ן בחירה, אבל בעשורים הקרובים הם יהפכו לכח מוביל בשוק העבודה (הם מוכנים לעבוד בניגוד לנו ה"ישראלים" ה"צברים" שמגיע לנו הכל). אצלי בחברה יש כבר שיחות סגורות ברוסית על עבודה בפינת הקפה לפעמים.
    העילגות בדיבור ובכתיבה היא תופעה עולמית לפי מיטב ההבנה שלי. יש לה גם צדדים חיוביים – היא משנה את השפה. ושפה שמשתנה היא שפה חיה. מצב עדיף מאשר להיות יידיש.

  3. אמורים להיות גם מנהלים בסופר שמסתובבים שם, לא? או שהם לא מתעסקים בקטנות או שהם גם לא מודעים לשגיאות…

    יותר גרוע בעיניי למצוא שגיאות בעיתונות, שיש שם עריכה(או שלא).

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. (*) שדות חובה מסומנים